FIRST PICK JAPAN

世界中の展示会・メーカー・ローカルマーケットを巡り、
「まだ日本にない価値」だけを買い付けています。

大切にしているのは、
流行でも話題性でもなく、
“心が動いたものかどうか”。

―― あなたの暮らしに、日本初を届ける。

──────────────────────────
Who We Are｜私たちについて
──────────────────────────

私たち有限会社フィトン（PHYTON Co., Ltd.）は、
栃木県足利市を拠点に1993年から、
地域と世界を結ぶ総合商社として歩んできました。

人口減少が進む地方からこそ、
世界へ挑戦し、日本へ新しい価値を届ける。
その姿勢こそ、フィトンの原点です。

私たちは、「地域の価値を世界へ、世界の価値を日本へ」
循環させるハイブリッド型企業です。

─────────────────────
How We Select｜選び方の基準
─────────────────────

当ショップの商品はすべて、
現地で作り手に会い、
直接触れ、その背景と物語に触れ、
品質・耐久性・使いやすさをひとつずつ確かめています。

大量販売ではなく、
小ロットから誠実に、日本仕様へ。

飲食事業で培った「現場感覚」と、
商社としての「輸入・法務・物流・販売の実務力」で、
最後まで責任をもってお届けします。

─────────────────────
Our Model｜私たちの仕組み
─────────────────────

フィトンは「飲食 × 貿易 × 地域共創」による
地域循環モデルを展開しています。

飲食事業で若い世代が社会経験を積み、
その後、輸入・EC・海外交渉・マーケティングなど
高付加価値分野に挑戦できるキャリア設計。

さらに、貿易で得た利益は地域へ還元され、
「人材育成 → 雇用創出 → 地域活性」が続く仕組みへ。

私たちにとって、貿易はゴールではなく
未来へ投資する“手段”です。

─────────────────────
Our Promise｜約束
─────────────────────

✔︎ 安心できる品質
✔︎ 想いあるモノづくり
✔︎ 国境を越えて届く誠実さ

その価値観に共感してくださる皆さまへ。

ここでの購入は、ただの買い物ではなく、
地域と世界をつなぐ「参加」でもあります。

あなたの生活に、
ほんの少しの“和み”と、
ほんの少しの“冒険”と、
確かな“元気”を。

― FIRST PICK JAPAN
有限会社フィトンより、心を込めて。